★２００９年最後のキッズモデルのご紹介です★
ゲンタくん
ご家族で初来店のゲンタくん♪
カメラに向かって最高の笑顔を向けてくれました＾＾
来年はトランポリンにも挑戦してみて下さい♪
ハルカちゃん
ＣＡＭＰのトップスを着てニッコリ笑顔のハルカちゃん＾＾
大の仲良しのミナトくんとトランポリンを楽しんでくれました。
ミナトくん
今年お兄ちゃんになったミナトくんも一緒にポーズ♪
ユウヒくん＆シュウトくん＆マナトくん＆ハルトくん
お揃いのアウターを着てカメラに収まるユウヒくん兄弟とシュウトくん＾＾
お友達同士仲良くトランポリンを楽しんでくれました♪
番外編
午前中３人でトランポリンを楽しんでくれたダンスの大好きな仲良し３人組♪
トランぽりんも今日が今年最後の営業となりました。
本当に１年間お世話になりました。
来年は１月３日（日）からの営業となります。
【新春ＳＡＬＥ】も同時開催いたしますのでよろしくお願いいたします。
【西三河 咲楽 １月号】９８Ｐにトランぽりんのお店紹介が掲載されております。
お得なクーポン券も付いておりますので咲楽配布地域にお住まいの方は是非一度ご覧ください。
皆様、 ((*｀・ω-)ノ゜+。*゜+。良いお年を。+゜*。+゜
今年も残りわずかとなりました。
本日の新着＆ＳＡＬＥ品情報です♪
ジャンパー①
ジャンパー②
ジャンパー③
上下セット
全てメーカー協賛半額以上のお徳商品です＾＾
詳しくは当店オンラインショップをご覧ください http://toranporin.ocnk.net/
今年一番の失敗をしてしまった店長マスオです。
朝から営業看板を【ＯＰＥＮ】にせずに【ＣＬＯＳＥ】にしていました。
お昼過ぎに来店されたお客様に注意されるまで気付かず営業していました。
万一お休みだと勘違いして帰られたお客様がいましたらこの場を借りてお詫びいたします。
大変申し訳ありませんでした。これからは気をつけます ｍ（。。）ｍ
レイヤくん
ＮＹのデニムを破れるまで穿き込んでくれたレイヤくん☆
自然なダメージ加工が効いてとてもカッコ良かったです！
今日新しく購入してくれたデニムを穿いてまたキッズモデルお願いしますね♪
リンちゃん＆ユウちゃん
大の仲良しコンビのリンちゃん＆ユウちゃんがキッズモデルをしてくれました。
リンちゃんはＮＹ、ユウちゃんはＢＡＮＫのデニムをカッコ良くアピールしてくれました♪
トランポリンも二人で仲良く楽しんでくれました＾＾
こんにちは、小栗マスオです。
皆さん、年賀状はもう送られましたか？
店長マスオはもうじき書き終えて投函します。
最近ではメールや携帯で新年の挨拶を済ませる方が多いそうです。
また個人情報保護法の影響で学校や会社でも住所録などは配布しないそうです。
だからこのＣＭがとても新鮮でした ↓ ↓ ↓
小栗旬さんのＣＭ
店長の２０年前にクリソツな俳優さんがＣＭをしてますね＾＾
トランぽりんには会員名簿が無いのでお客様に年賀状は送れませんが
感謝の気持ちは小栗旬さんに負けないくらい愛であふれてます♪
今年１年本当にお世話になりました。
来年もよろしくお願いします (/｡’(ｪ)’)よろしクマ
お店は２９日（火）まで営業します。
お時間があれば一度遊びに来てください♪
冬休みに入り元気なキッズ達がトランぽりんに遊びに来てくれました♪
タクミくん＆タテオくん
二人で元気に９０分もトランポリンを楽しんでくれたタクミくん＆タテオくん♪
サッカー好きなタクミくんはＵＥＦＡチャンピオンリーグのフード付きロンＴを！
タテオくんはＵ．Ｓ．ＡＩＲ ＦＯＲＣＥのトレーナーを着てピース★
とっても仲良しのお友達コンビでした＾＾
ユウタくん
ＢＡＳＱＵＩＡＴのジップパーカを渋く着こなしてＶサインのユウタくん★
将来が楽しみななかなかのイケメンくんですね♪
アユムくん
自らリクエストして購入したマリオロンＴを着てモデルのようにポーズを取るアユムくん＾＾
将来きっと大物になりそうなオーラを発してますね♪
イブキちゃん
明るく元気な女の子にはショートパンツが良く似合います！
小さな子供たちの面倒を良く見るお利口さんのイブキちゃん＾＾
ミツキくん＆ジンタくん＆ヨウジくん
いつも仲良しの兄弟、従兄弟の３人トリオ★★★
スーパーマンのロンＴをお揃いで着て笑顔を向けてくれました♪
撮影が終わるとみんなで楽しくトランポリンを跳びはねてくれました＾＾
本日は知立市や安城市からもたくさんのお客様が来店されました。
いつもありがとうございます ♪(^･ｪ･^)あ(･Θ･)り@(･ェ･)@がU･ｪ･Uとぉ～ ♪
本日も飛行機に乗ってはるばる韓国から子供服がやって来ました！
マリオロンＴ 再入荷
フード付きボーダーロンＴ
２色あります
ＳＡＬＥ品①
ＳＡＬＥ品②
ＳＡＬＥ品③
ＳＡＬＥ品④再入荷
詳しくは当店オンラインショップをご覧下さい http://toranporin.ocnk.net/
☆メーカー協賛の新着ＳＡＬＥ品情報です☆
半額デニム
半額サロペット
半額上下セット
３０％ＯＦＦデニム
今シーズンの秋冬商品が本日より３０％ＯＦＦから７０％ＯＦＦのＳＡＬＥに突入しました！
※一部除外品もあります。
詳しくは店頭もしくは当店オンラインショップをご覧ください http://toranporin.ocnk.net/
午後からトランポリンのお客様が増えました＾＾
冬休みだけあって近所の子供達がお友達と一緒に遊びに来てくれます。
今日も罰ゲームで店長マスオに『トゥーッス！』や『ワカチコワカチコ！』と振り付け付きで
叫んだ後、恥ずかしそうに２Fに逃げ込む小学生がいました＾＾
ナホちゃん
いつも明るく元気いっぱいのナホちゃんがお友達とトランポリンを楽しんでくれました。
CLICKのアフロくんパーカが良く似合ってますネ＾＾
子供たちは冬休み期間中、クリスマスにお正月もあって嬉しそうです☆
大人たちはプレゼントにお年玉と準備が大変です♪
我が家は１２月生まれの子供が二人いるので本当にクリスマスならぬ苦労シマス☆
１２月２３日、日本では天皇陛下の誕生日で祝日ですが
我が家では長男タラの８回目の誕生日です＾＾
２０世紀を知らない２１世紀少年です！
娘二人の後に３つ違いで生まれたタラはみんなの愛情を栄養にスクスク育ちました。
これからも明るく元気に楽しく成長してください。
スケート上手だよ
フットサルしたよ
逆上がり出来たよ
６段跳べたよ～！
自転車乗れたよ～！
２重飛び出来たよ～！
去年の誕生日
『ロウソクを１本増やして今夜もお祝いしようね♪』
店長マスオです。
午前中にブログを書けるほど今日は暇です＾＾
やはり本来定休日の水曜日に臨時営業してもお休みだと思ってしまいますね。
今日はいつもよりトランポリンすいてますよ～～～！
皆様のご来店お待ちしてま～す♪
明日１２月２２日（火）は冬至です。
１年でお昼が一番短く夜が一番長い日です。
店長マスオは学生時代に新聞配達をしていたのでこの時期が一番嫌いでした。
冬至にはやはりお風呂が一番です！！
ゆず湯
今年一年の疲れを湯船につかってゆっくり癒したいものです。
明日が終業式、あさってから冬休みというキッズも多いと思いますが、日も短くなって家路を急ぐ車も多いのでくれぐれも交通事故には気をつけてください。
２３日（水）は水曜日ですが祝日のため営業いたします。
冬休み期間中のトランポリンは電話予約をオススメします。
電話 ０５６４（７３）６１２３
