2010年, 08月一覧

☆本日の新着商品情報☆
2010.08.21 新着情報
☆韓国の本格派デニムブランドNY　PAPAの新作が届きました☆





詳しくは当店オンラインショップをご覧ください　http://toranporin.ocnk.net/
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.20 キッズモデル
☆本日のキッズモデルのご紹介です☆

ハルトくん、ナナミちゃん
色違いでお揃いのタンクトップを着てポーズを取ってくれたハルトくん、ナナミちゃん兄妹☆
トランポリンも仲良く楽しんでくれました♪

メイシーちゃん、エミリーちゃん
刈谷からママと一緒に遊びに来てくれたメイシーちゃん、エミリーちゃん姉妹☆
英語も日本語も上手なダンスの大好きな仲良し姉妹でした＾＾

仲良し姉妹
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.19 キッズモデル
夏休みのキッズモデルのご紹介です♪

カケルくん
日焼けした肌に真っ赤なポロシャツがお似合いのカケルくん☆

メグミちゃん
モデルさんのように可愛くポーズを取ってくれたメグミちゃん☆

リュウセイくん
弟のリュウセイくんもカッコよくキッズモデル初挑戦♪

ナオくん
キッズモデル常連のナオくんもお友達と遊びに来てくれました☆
☆秋物半額SALE商品のご案内☆
2010.08.17 新着情報
お盆を過ぎても残暑厳しいですね＾＾
本日は韓国の人気ブランドNY　PAPAの秋物５０％OFF商品のご案内です。





詳しくは当店オンラインショップをご覧ください　http://toranporin.ocnk.net/
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.16 キッズモデル
☆本日のキッズモデルのご紹介です☆

アカネちゃん
ペコちゃんよりも可愛いアカネちゃんがキッズモデル初挑戦してくれました＾＾
トランポリンも楽しく跳んでくれました♪
お盆です
2010.08.15 日常
お盆に限らず先祖の供養にお線香はかかせません。
そのお線香ですが、今では色んな香りのお線香があります。
例えば生前COFFEEが大好きだった方にはこちら

マイルドなコーヒーの香りのする線香☆
坂本龍馬のファンにはこちら

爽やかな柚子の香りがします☆
フルーツ好きだった方にはこちらがおすすめ

ミックスフルーツの香りが控えめにします
店長マスオの一押しはこちらです

一言で線香といっても色んなものがありますね＾＾
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.13 キッズモデル
☆本日のキッズモデルのご紹介です☆

ハンギくん、フィヨンちゃん、サンギくん
大好きなハラボジ（おじいちゃん）、ハルモニ（おばあちゃん）アッパ（パパ）オンマ（ママ）と
一緒に遊びに来てくれたハンギくん、フィヨンちゃん、サンギくん従兄妹♪
お揃いのタンクトップがとっても良く似合ってますね＾＾

フウヤくん、ライトくん
フウヤくん、ライトくん兄弟もお揃いのタンクトップでキッズモデルをしてくれました♪
優しいパパ、ママと一緒に元気にトランポリンも楽しんでくれました＾＾

ハルノちゃん
　
九州から遊びに来てくれた笑顔の素敵なハルノちゃん＾＾
　

タクマくん、ハルノちゃん、ユメハちゃん
　
お友達のタクマくん、ユメハちゃんと一緒に記念撮影☆☆☆
　
とってもお茶目な記念の一枚になりました♪
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.12 キッズモデル
お盆休みとあって今日は家族でご来店のお客さまが非常に多い一日でした☆

カヨコちゃん
全身トランぽりんの洋服でコーデしてくれたカヨコちゃん☆
辛口ファッションチェックのドン小西も認めるお洒落キッズです♪

トシヤくん
兄のトシヤくんも爽やかな笑顔でキッズモデル初挑戦☆
コーラのCMにも起用されちゃいそうなスマイルですね♪

キョウくん
当店最年少？キッズモデルのキョウくん☆
将来かなりのイケメン候補生ですね♪

リンタくん
こちらもジャニーズ系のイケメン☆リンタくん
将来が楽しみなキッズ達ですね♪

カリンちゃん
本物のモデルさんのようなポーズを取ってくれたカリンちゃん☆
COOLな笑顔が素敵ですね＾＾

クラムくん、サスケくん
お揃いのTシャツを着てVサインのクラムくん、サスケくん兄弟☆
仲のよさが良く伝わるワンショットですね♪

ヒロキくん、ユカちゃん
トランポリンの前で仲良く笑顔のヒロキくん、ユカちゃん☆
さりげなく後ろでタクマくんもカメラに収まっちゃいました！
いつも元気な子供たちには笑顔がとても似合いますね＾＾
雑誌掲載
2010.08.12 日常
当店のオンラインショップがSaita（サイタ）９月号に紹介されました！
　　
『ネットで買える安カワ子供服』というとじ込み付録に大きく掲載されました。
数あるネットショップからトランぽりんを選んでいただき大変光栄に思ってます。
２０１０年度はhitomiさん、三船美佳さん、中林美和さんが表紙を飾るお洒落なママさん雑誌です。
興味のある方は是非一度ご覧になってください。

Saita　９月号
セブン＆アイ出版　Saita　９月号　定価４５０円
　

とじ込み付録
２０ページのとじ込みでお得情報満載です＾＾
　

トランぽりん通販ショップ
　右のハーフの男の子がモデルをしてくれました♪
　
子供服トランぽりんオンラインショップはこちら　http://toranporin.ocnk.net
　
トランぽりん実店舗もお盆期間中も休まず営業中です☆
　
皆様のご来店心よりお待ちしてます＾＾
☆本日のキッズモデル☆
2010.08.10 キッズモデル
☆本日のキッズモデルのご紹介です☆

トワちゃん、サヤちゃん
夏休みを利用して東京から遊びに来てくれたトワちゃんと従姉妹のサヤちゃん♪

お揃いの服を着てトランポリンも楽しんでくれました＾＾

お友達
ユウくんんとお友達も仲良くトランポリンを楽しんでくれました＾＾
夏休みは子供たちを大きく成長させてくれますね☆