KIDS FASHION & CAFE トランぽりん　オフィシャルサイト

少しずつ秋が深まる中、トランぽりんにも秋・冬物新作商品が続々と入荷しております。

円高・ウォン安でお得な韓国子供服をはじめちびメン・ちびギャル達も大満足の安くてカッコ可愛い商品がズラリ！！

詳しい新着商品情報は当店オンラインショップを参考にご覧ください　http://toranporin.ocnk.net/

皆様のご来店心よりお待ちしております。

９月は水曜定休の他に２５日（日）は臨時休業いたします。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご了承ください。

尚、２５日（日）が大雨で予定されていた行事が中止となった場合は営業いたします。（その場合は１０月２日（日）が臨時休業となります）

ご不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。

皆様のご愛顧によりおかげさまで当店も３周年を迎えることとなりました。

日頃の感謝の気持ちをこめて『夏物ＳＡＬＥ』を開催いたします。

７月１５日（金）から９月１３日（火）までの期間中、子供服３千円以上お買い上げごとにトランポリン３０分無料チケットを進呈いたします。

是非一度ご来店くださいませ。

夏休み期間中のお休み予定です。

７月　２０日（水）　２７日（水）

８月　３日（水）　５日（金）臨時休業　１０日（水）　１７日（水）　２４日（水）　３１日（水）

店長一人で営業している都合上、何ら事情が生じた場合臨時休業する事も考えられます。

ご心配な方はご来店前に電話でご確認ください。

電話　０５６４（７３）６１２３

今年のＧＷの営業案内です。

お休みは５月４日（水）

その他は通常営業です。

皆様のご来店心よりお待ちしております。